САН-ФРАНСИСКО — В крупном успехе профсоюзов в продолжающейся войне республиканского президента Дональда Трампа против его федеральной рабочей силы профсоюзные работники победили его в соглашении о компенсации в федеральном суде — и одно, которое Верховный суд США не может отменить. Но календарь может.
В 65-страничном соглашении, подписанном обеими сторонами и одобренном судьей федерального округа Сьюзан Илстон в Сан-Франциско 29 сентября, Управление по персоналу Трампа аннулирует 4 200 увольнений — официально называемых сокращениями штата (RIF) — которые оно направило в конкретных агентствах во время 43-дневного федерального закрытия правительства в октябре и ноябре прошлого года.
Не только исчезают RIF, но и все уволенные по сокращению работники, пострадавшие от этого, получат компенсацию за упущенное время, если они еще не получили ее, и официально восстановят свои прежние должности.
Положения о сокращениях штата будут удалены из руководства сотрудников режима Трампа по всей федеральной службе. Если агентства Трампа захотят в будущем сократить штат работников, они должны предоставить 30-дневный предварительный публичный уведомление.
Но есть подвох: соглашение действует только до конца текущего календарного года, если Конгресс не примет денежные законопроекты для поддержания работы правительства в финансовом году 2027, который начинается 1 октября.
Текущий срок для принятия — 11 декабря. Если Трамп попытается провести больше сокращений штата до конца этого года, профсоюзы могут возобновить судебный процесс, постановил судья Илстон.
Единственным другим «успехом» для Трампа и его команды в соглашении было то, что им не пришлось признать себя виновными во всем. Но само соглашение ясно показывает, что они были.
Управление по управлению и бюджету Трампа и Управление по персоналу — отдел кадров федерального правительства — «превысили законодательные полномочия, действовали противоречащим закону образом и поступали произвольно и необоснованно, издавая меморандум о перерыве OMB [правительства] и сопутствующие руководящие указания и инструкции OPM, направленные федеральным агентствам на проведение сокращений штата (RIF) во время перерыва в финансировании федерального правительства», говорится в соглашении.
Оно добавляет, что офисы Белого дома, а также отделы, пострадавшие от закрытия и сокращений штата — Коммерции, Образования, Внутренней безопасности, Здравоохранения и социальных служб, Жилища и городского развития, Казначейства, Транспорта и Агентства по охране окружающей среды — нарушили «статью о присвоении средств» Конституции США, которая дает Конгрессу, а не президенту, власть кошелька.
И режим Трампа снова нарушил закон, отказавшись прекратить сокращения штата после того, как правительство было возобновлено, до 30 января 2026 года.
Трамп наложил закрытие и сокращения штата в попытке заставить Конгресс подчиниться его воле по конкретным целям в денежных законопроектах, таких как миллиарды долларов для завершения строительства его антииспанской мексиканской стены. По крайней мере 40% федеральной рабочей силы было уволено без оплаты.
Остальные, такие как сотрудники транспортной безопасности — контролеры на аэропортах — инспекторы пищевых продуктов и диспетчеры воздушного движения, были объявлены «необходимыми» и должны были работать без оплаты в течение семи недель.
Соглашение о компенсации приветствовало лидеров профсоюзов, которые подали в суд на Трампа в федеральном суде Сан-Франциско. Многие местные отделения этих профсоюзов также присоединились к иску. Судья Илстон ранее выдала профсоюзам запретительный приказ против возобновления Трампом сокращений штата.
Эверетт Келли, президент Союза государственных служащих (AFGE), который представляет большинство уволенных по сокращению работников — и большинства федеральных работников в целом — сказал, что соглашение показывает, что Трамп «пытался превратить закрытие правительства в предлог для увольнения государственных служащих, которые поддерживали работу этой страны без зарплаты в день выплаты».
В свою очередь, Трамп назвал AFGE «врагом» и «предателями». Келли отметил, что во время закрытия правительства Трамп разместил на своей платформе Truth Social видео, сгенерированное искусственным интеллектом, изображающее его директора OMB Рассела Ваута как Черную смерть. Ваут, как и Трамп, является одним из главных авторов этого раздела правой платформы кампании Трампа 2024 года, Проект 2025.
«Мы отстояли себя, мы удержали линию, и они отступили», — сказал Келли о правительстве Трампа.
«Только администрация, желающая навредить рабочим и помочь миллиардерам, использовала бы закрытие правительства как циничный предлог для увольнения десятков тысяч федеральных сотрудников», — сказала президент профсоюза учителей/АФТ Рэнди Вайнгартен. Она назвала соглашение «ещё одним ударом по незаконным атакам этой администрации на людей, которые обеспечивают работу этой страны.
«Если они попробуют это снова, мы будем ждать в судах и на улицах, чтобы послать сообщение о том, что американский народ не потерпит этих тактик хамов, которые вымогают карьеры рабочих ради подлого политического курса», — добавила она.
«Эта администрация, управляемая миллиардерами, продолжает ставить политику между этими незаменимыми работниками и их общественной службой, нанося огромный ущерб нашим общинам», — сказал президент профсоюза AFSCME Патрик Моран. «Это соглашение накладывает ограничения на их способность использовать федеральных работников как шантажистские фигуры для продвижения своего радикального курса во время следующего закрытия правительства, но борьба далеко не закончена», — добавил он.
«После нанесения целенаправленной травмы и стресса всему федеральному персоналу в ходе самого длительного в истории США закрытия правительства, использование его как тактики для увольнения государственных служащих стало новым дном для Трампа», — сказал президент Национальной федерации федеральных сотрудников Рэнди Эрин. «Это было не только абсолютно позорно, но и крайне незаконно. Сегодня мы гордимся тем, что закон prevails, а суды встали на сторону профсоюзов и организаций, которые выступили против этого безрассудного действия», — подчеркнул он.
«Вы не можете уничтожить федеральный персонал, не навредив американскому народу», — предупредила министр финансов Дорин Гринвальд. «Администрация попыталась использовать закрытие правительства для ликвидации рабочих мест, опустошения федеральных агентств и затруднения получения американцами тех услуг, на которые они полагаются. Эта победа защищает не только федеральных сотрудников и их средства к существованию, но и правительство, которое работает на людей, которым оно служит», — отметила она.
«Федеральные работники должны иметь возможность выполнять свою работу и обеспечивать свои семьи без угрозы потери средств к существованию ради получения политических очков», — сказала президент профсоюза Service Employees Эйприл Верретт. «Это соглашение является победой для трудящихся и напоминанием о том, что происходит, когда рабочие объединяются и отказываются относиться к ним как к расходному материалу», — добавила она.
Комментарии
Пока нет комментариев.