Конец представительства: Эммели и забастовка в розничной торговле / Ende der Vertretung: Emmely und der Streik im Einzelhandel

Фильм был создан во время самого длительного на тот момент тарифного конфликта в немецкой розничной торговле. После того как работодатели объявили о сокращении доплат за вечернюю и ночную работу, несмотря на рост прибылей компаний, многие и без того нестабильно занятые работники объявили забастовку.

Видеообъединение kanalB более года сопровождало борьбу преимущественно женщин-забастовщиц. В фильме выступают женщины, десятилетиями работавшие в розничной торговле. Многие из них были матерями-одиночками, работали неполный день и получали настолько мало, что им приходилось «собирать еду по родственникам».

Когда одну из участниц забастовки уволили под надуманным предлогом и она подала иск о восстановлении на работе, сформировался широкий союз солидарности. «Дело Эммели» вызвало большой резонанс и показало пристрастность немецкого трудового права. «Конец представительства» не только документирует эти события, но и сам стал инструментом борьбы.