Опытный каталонский профсоюзный активист Альфонс Беш был заключен в тюрьму во время франкистской диктатуры в Испании (1939–75 гг.). Во время гражданской войны в Югославии в 1990-х годах он участвовал в организации гуманитарных конвоев в Боснию и впоследствии сотрудничал с профсоюзами в Боснии, Македонии, Косово и Сербии.

В настоящее время Беш является профсоюзным координатором «Международной сети солидарности с Украиной» (INSU) и членом Координационной группы Международного конвоя солидарности в Украину, и организует его Южный маршрут из Барселоны в Киев. Он рассказал Дику Николсу для журнала LINKS International Journal of Socialist Renewal о целях и организации Конвоя.

Откуда возникла идея Международного конвоя солидарности в Украину?

Идея появилась во второй годовщину полномасштабного вторжения России (22 февраля 2024 года), когда Европейская сеть солидарности с Украиной (ENSU, ныне INSU) предложила организовать крупную международную делегацию профсоюзов и профсоюзных активистов на мероприятие в Киеве, которое подготовили Федерация профсоюзов Украины (FPU) и Конфедерация свободных профсоюзов Украины (KVPU) при поддержке Европейской конфедерации профсоюзов (ETUC).

Мы в Каталонии хотели, чтобы как можно больше европейских профсоюзов направили делегации, чтобы сделать свою солидарность видимой.

Что произошло?

Многие профсоюзы приняли участие, но онлайн. Только одна делегация отправилась в Киев, представляя каталонское отделение всеиспанского Всеобщего союза трудящихся (UGT).

Делегация UGT была очень шокирована увиденным, но очень рада была быть там лично. Они увидели разрушения, нанесенные Россией в Буче и пригородах Киева, приняли участие в распределении некоторой материальной помощи и немного познакомились с украинской культурой.

Из этого выросло своего рода партнерство между UGT и украинскими профсоюзами, которое стало ключевым для нашего понимания этой войны и усилий по оказанию помощи Украине в Каталонии.

Многие гуманитарные конвои уже отправились в Украину, включая те, что организованы профсоюзным движением. Что делает этот конвой особенным?

Этот конвой строится на том, что уже было сделано на уровне местных сообществ в плане помощи Украине.

Кампания солидарности с Украиной (USC) в Англии и Уэльсе проводила многие конвои в Украину, а профсоюзы во многих европейских странах сами организовывали конвои, часто при поддержке местных комитетов солидарности с Украиной.

Были также гуманитарные конвои работников, организованные Международной рабочей сетью солидарности и борьбы, с участием представителей разных европейских стран и Бразилии. Норвежские и шведские профсоюзы ежемесячно поддерживают поставки транспортных средств и материалов.

В Каталонии Сестра Лючия Карам из Фонда Конвента Святой Клары уже организовала 45 конвоев. В Каталонии была и остаётся мощная солидарность с Украиной. Поэтому мы начинаем от этой реальности и накопленного ею ценного опыта.

Тем не менее, этот конвой проходит в критический момент для Украины и Европы. Мы входим в пятый год жестокой войны, и неясно, сколько ещё атак сможет выдержать уже сильно повреждённая инфраструктура страны.

Опыт последних четырех лет показывает, что украинские рабочие будут продолжать страдать от необходимости постоянно ремонтировать инфраструктуру под огнем врага. Россия, осознавая эту ситуацию, готовится атаковать еще более решительно то, что необходимо для выживания населения: энергетику, города, больницы, школы, мосты Киева, водоснабжение и канализационную систему.

Это геноцидный план. Но он реализуется не потому, что Россия добивается успехов в войне или экономике; наоборот, это случай «убийства при смерти». Режим [Владимира] Путина сталкивается с множеством трудностей, и они выражаются в зверских атаках на гражданское население Украины и усилении репрессий внутри самой России.

В этой ситуации крайнего дефицита мы, конечно, знаем, что любая помощь, которую может оказать конвой, хотя и полезна, будет каплей в море.

Это одна из важных причин, почему конвой должен иметь дополнительное политическое измерение, как публичный и видимый акт поддержки рабочего народа остальной Европы своих сестер и братьев в Украине. Он повторяет крик Гражданской войны в Испании: ¡No Pasaran! (Они не пройдут) против сегодняшних врагов прав человека и демократии и врагов их главного гаранта — большинства рабочего народа.

Мы, в Каталонии, не можем мириться с тем, чтобы в Украине повторилась судьба Испанской республики, которая была брошена один на один с международным фашизмом. Это предательство со стороны великих «цивилизованных» держав, стремившихся умиротворить [Адольфа] Гитлера и [Бенито] Муссолини, стоило народам испанского государства сорока лет фашизма.

Поэтому ставки не могут быть выше…

Именно поэтому мы в INSU видим необходимость такого резкого расширения действий солидарности, которое представляет собой конвой. Нам недостаточно просто продолжать делать то, что мы делали до сих пор. То, что предлагает Конвой, — это не только гуманитарная или материальная помощь, хотя она и должна быть как можно более масштабной. Это также инструмент для демонстрации того, что усиленная солидарность с Украиной начинается снизу вверх. Мы знаем, что можно сделать гораздо больше, чем делается сейчас, и что время для этого настало именно сейчас. Это не просто сообщение о необходимости получения большего количества и более крупных пожертвований, но и призыв к повышению осведомлённости относительно того, что должно включать в себя общее усилие солидарности с Украиной.

Один из критически важных примеров: необходимо срочно предоставить Украине 210 миллиардов евро замороженных российских активов, находящихся под управлением западных финансовых институтов, таких как Euroclear, для финансирования её оборонных усилий. Я против увеличения военных бюджетов правительств Западной Европы за счёт социального бюджета. Однако народ Европы должен осознавать, что в то время как большинство его правительств ищут способы сократить социальные расходы и увеличить военные траты, эти же правительства неохотно готовы объявить тот вид финансовой войны Кремлю, который потребовал бы освобождения этих активов для Украины. Конвой станет платформой для этого и других важных сообщений.

Многие сети, комитеты и отдельные лица уже выполняют очень ценную работу по помощи Украине. Однако всё ещё много активистов социальных движений, профсоюзных деятелей или просто людей, обеспокоенных происходящим в Украине, хотели бы помочь, но не знают, как это сделать. Поддерживающие Украину должны продолжать искать проекты, которые позволят им это сделать. Например, в Каталонии местный филиальный комитет INSU смог привлечь к ядру организации Конвоя три важные и очень разные организации. Это крупная профсоюзная конфедерация (UGT); пацифистская ассоциация ненасильственных действий (NOVACT, Международный институт ненасильственных действий), которая также ведёт работу в Украине; и гуманитарная НПО, работающая в Украине ещё до массовых протестов на Майдане 2014 года (Help to Ukraine).

Таким образом, Конвой — это не дело одной сети, а конгломерат ассоциаций и сетей, что видно на его веб-сайте. Какие организации поддерживают Конвой? И насколько он международен? К началу октября растущее число профсоюзных организаций, социальных движений и избранных представителей из 20 стран официально поддержали Конвой. Поддержка профсоюзов включает FPU, Швейцарскую федерацию профсоюзов, Бразильский профсоюзный и народный центр Conlutas, Генеральную трудовую федерацию Бельгии, Бельгийскую конфедерацию христианских профсоюзов, UGT Каталонии, Ирландскую организацию медсестёр и акушерок, Профсоюз университетов и колледжей Соединённого Королевства и Норвежский профсоюз театра и исполнительских искусств.

Конвой также поддерживается более чем 20 политическими организациями и партиями, охватывающими Европу, Америку, Азию и Океанию, а также более чем 40 депутатами и общественными представителями, включая 18 депутатов Европейского парламента, а также национальных депутатов и региональных и местных советников. Более 50 ассоциаций солидарности, НПО и независимых СМИ также выразили поддержку. Всё это можно найти на веб-сайте Конвоя, который мы обновляем еженедельно по мере роста числа организаций и волонтёров. В Каталонии партнёры Конвоя также искали институциональную поддержку. Например, они подали предложение в Парламент Каталонии о формальном заявлении поддержки, которое будет рассмотрено на парламентской сессии в середине октября.

Аналогично, они отправили предложения нескольким советам в Барселонской агломерации с той же целью. Некоторые города уже одобрили их. Эта инициатива позволила сторонникам Конвоя проводить мероприятия при поддержке местных властей, собирать средства и продвигать Конвой перед новой аудиторией. Это также шаг к поощрению муниципалитетов к реализации долгосрочных проектов с украинскими партнёрами, применяя подход «город-город», разработанный во время войны в Боснии между Барселонским городским советом и Сараевским (отношения, которые продолжаются до сих пор). Это ещё один необходимый аспект солидарности: установление долгосрочных отношений и связей между профсоюзами, НПО, феминистскими и ЛГТБИ ассоциациями, а также муниципалитетами в Украине и остальной Европе.

Это практический, гуманный интернационализм, который становится политическим благодаря своей долгосрочной перспективе, приверженности справедливому миру для Украины и, мы надеемся, позволит гражданскому обществу участвовать в будущей работе по восстановлению. Можете ли вы объяснить, как будет работать Конвой? Например, он запустил собственную кампанию по сбору средств. Инициаторы Конвоя считали, что сам проект откроет новые возможности для сбора средств, которые не «вытеснят» уже идущие кампании по сбору средств, некоторые из которых проводятся аффилированными лицами INSU. Похоже, это действительно так: сборы средств от филиалов INSU в Бельгии, Италии и Шотландии уже приближаются к целевым показателям, а центральная кампания по сбору средств «Генераторы и печи для Украины» на 19 октября приближается к 30% от своей цели в размере 100 000 евро после чуть более чем месячной напряженной работы.

Это свидетельствует о том, что инициатива привлекает более широкую аудиторию людей, желающих сделать что-то для Украины.

В конце концов, внесение взноса в фонд помощи — это минимум, что кто-либо может сделать. Если люди не могут сделать ничего другого, пожалуйста, сделайте пожертвование.

Какой опыт у участников каравана относительно условий в Украине?

Он разнообразен. Некоторые, как наши итальянские коллеги из Sinistra per l’Ucraina (Левые за Украину) и английские и валлийские коллеги из USC, годами доставляют гуманитарную помощь в Украину, но для многих участников это будет их первый опыт.

Я сам был в Украине три раза во время войны, но не в составе каравана. Как вы можете представить, организация каравана будет осуществляться с максимальным акцентом на безопасность, при четких правилах поведения и обучении, предоставляемых сторонниками каравана, имеющими опыт украинских условий, включая самих украинских сторонников.

Что планируется доставить в Украину?

Основной «груз» будут составлять генераторы, дровяные печи, медицинские принадлежности, электротехническое оборудование, которое нельзя найти в Украине, и транспортные средства. Мы будем предоставлять гуманитарную помощь, поставляя всё, что можем предоставить по запросам, полученным от украинских организаций.

Какие остановки будет делать караван?

Мы будем проводить мероприятия в различных столицах и ключевых городах, где находятся европейские и международные учреждения, чтобы они могли выслушать эту инициативу, идущую снизу.

Караван отправится по трем маршрутам через Европу — северному, центральному и южному, причем последний будет иметь две ветви (одна начинается из Барселоны, другая — из Южной Италии). Такой подход позволяет нам организовать мероприятия в Женеве, где находится МОТ [Международная организация труда] и ООН; в Страсбурге, где заседает Европейский парламент; а также в Брюсселе, Берлине, Варшаве, Кракове и других городах перед входом в Украину.

Полный маршрут каравана до входа в Украину будет опубликован после его окончательного утверждения.

Как реагируют организации или другие инициативы, уже вовлеченные в солидарность с Украиной и организовавшие другие поставки помощи?

Большинство комитетов и организаций МСНУ в Европе участвуют, связывая свои текущие проекты в той или иной степени с караваном.

Однако очень интересной особенностью является то, что караван вызвал энтузиазм у организаций и активистов, с которыми до сих пор у МСНУ было мало или вообще не было контактов. Это происходит как в Европе, так и в самой Украине, а также на других континентах, таких как Северная и Южная Америка и Австралия.

Это подтверждает, что если работать с открытой и общей идеей солидарности, можно сформировать очень широкое единство для помощи Украине, ее рабочему народу и их социальным и демократическим организациям. Такой вид единства необходим, а его видимость, в свою очередь, укрепляет базу социальной поддержки сопротивления украинского народа.

Хотя призыв к поддержке каравана излагает четкие и конкретные пункты, организации, поддерживающие караван, имеют самые разные идеологические позиции — от консервативного лейборизма до анархизма. Как Группа координации каравана будет примирять такие различия?

Частично путем их предвосхищения. На старте те из нас, кто участвовал в разработке призыва к поддержке каравана, решили создать документ, который сформулировал бы основные позиции, объединяющие сторонников национальных и социальных прав Украины.

Это свелось к трем целям: доставить помощь, запрошенную украинскими бенефициарами; наладить прочные связи между прогрессивными организациями из всей Европы и Украины; и защищать принципы демократии, прав человека и международного права.

Это, конечно же, означает, что караван остается молчаливым по очень важным вопросам, возникшим в результате полномасштабного вторжения России, таким как необходимость или ненужность НАТО и природа правительства Зеленского.

Дебаты по таким вопросам неизбежны, продолжаются и необходимы. Как объясняет медиа-заявление каравана о его политической основе: «Как широкая инициатива солидарности, Караван, приветствуя необходимое обсуждение таких вопросов, не занимает по ним позиции, а ограничивает свои публичные заявления принципами, на которых он был запущен».

Караван уже является точкой встречи для многих разных людей и способов мышления. Например, не все хотят «заниматься политикой». Многие активисты там, чтобы доставить гуманитарную помощь; для них караван — это возможность сделать то, что они считают полезным и необходимым.

Но это не мешает тем из нас, кто считает, что помимо доставки этой гуманитарной помощи, караван должен также стремиться помочь укрепить украинские профсоюзы и организации гражданского общества. Для некоторых это так же важно для подготовки справедливого восстановления Украины, как и обеспечение помощи, а также финансовой поддержки со стороны компаний и правительства.

Например, украинские профсоюзы призывают европейские профсоюзы поддержать восстановление Украины с полным правом на объединение, переговоры и социальный диалог, где трудящиеся имеют голос и право голоса в принятии решений, чтобы защитить себя от жадности олигархов.

В предложении о Декларации Парламента Каталонии, о которой я упоминал, организаторы каравана включили некоторые пункты, запрошенные ФПУ и КВПУ относительно этой концепции справедливого восстановления. Надеюсь, декларация будет одобрена большим большинством политических сил Каталонии.

На Украине профсоюзы не удовлетворены реализацией неолиберальной политики или трудовыми реформами, которые будут уменьшать права. Существует также широкое народное недовольство коррупцией, даже на улицах во время войны. Какое влияние, если вообще какое-либо, вы ожидаете от Каравана?

Караван, поддерживая права Украины и её сопротивление в целом, также стремится помочь укрепить профсоюзы и организации гражданского общества внутри Украины и сделать их более заметными в остальной Европе. Цель состоит в том, чтобы украинские работники пользовались теми же условиями и возможностями, которые мы завоевали.

Именно поэтому мы стоим на стороне профсоюзных организаций работников, студенческих союзов, профсоюзов медсестёр и железнодорожных профсоюзов, когда украинское правительство атакует их права.

Процесс, который Украина предпринимает для вступления в Европейский Союз, должен служить повышению стандарта гарантий трудовых прав, прав человека и возможностей для прогресса для всего населения. Нельзя допускать того, чтобы работающие семьи, которые были вынуждены бежать из-за войны, не возвращались на Украину из-за отсутствия доступного жилья, или из-за наличия только низкооплачиваемых рабочих мест, или из-за того, что школы настолько повреждены, что дети и молодежь не могут учиться.

Семьи должны иметь выбор: уезжают ли мужчины к женам и детям за границу или все возвращаются, потому что существуют достойные условия жизни. Демографический коллапс после войны стал бы катастрофой огромного масштаба для Украины.

Это одна из важных причин, по которым мы надеемся, что прибытие Каравана окажет влияние внутри Украины на всех, включая местных олигархов и западных инвесторов — это продемонстрирует, что работники в остальной Европе поддерживают украинских работников и профсоюзы. Все объединены перспективой справедливого мира и восстановления с правами и гарантиями.

С согласия украинских профсоюзных организаций и учреждений мы хотели бы провести мероприятие единства в Киеве по этой жизненно важной теме.

Может ли солидарность с Палестиной, которая имеет огромную поддержку во многих странах Европы, сочетаться с солидарностью с Украиной?

Караван не требует от участников занимать позицию по Палестине, но мой личный ответ: «Да, должна». Оба народа являются жертвами безжалостных атак со стороны агрессивных колониальных держав, которые хотят завладеть их богатствами и, более того, искоренить саму их культуру.

Ключевое различие заключается в том, что Украина имеет реальное государство, тогда как Палестина его не имеет. Именно поэтому Украина может защищать себя гораздо лучше, чем палестинцы. Однако лежащая в основе проблема, а именно право на самоопределение народов, идентична.

Некоторые левые делают из свободы Палестины флаг и отвергают свободу Украины. Их точка зрения испорчена тем, что они хотят видеть только одну опасную империалистическую политику. Они так короткозорны, что когда [Дональд] Трамп расстилает красный ковёр для Путина и сговаривается с ним, чтобы Украина не могла полноценно защищаться, они просто не хотят видеть продолжающееся циничное сотрудничество империалистов прямо перед их глазами.

Эта часть левых готова принять сделку между могущественными игроками против суверенитета, территории и ресурсов Украины во имя «мира». Но империалистический мир, согласованный сверху между мафиози, игнорирующими оккупированную нацию, никогда не может быть справедливым.

Как говорят украинцы: «Ничего об Украине без Украины». Защищать Палестину, но направлять эту солидарность против Украины, как это делают некоторые, означает попасть в ловушку, заложенную Путиным. Быть пассивным или равнодушным к любой угнетенной нации фактически означает оказание поддержки их угнетателю.

Именно поэтому мы в ИНСУ ходим на демонстрации как за Украину, так и за Палестину с баннером, на котором написано: «От Украины до Палестины — оккупация — это преступление».

Какое последнее сообщение вы бы дали любому, кто читает это интервью? Почему они должны поддерживать этот Караван?

Этот Караван — возможность для всех, кто хочет что-то сделать для прекращения чудовищно жестокого вторжения на справедливых условиях. Для всех, кто без труда признает, что агрессия была начата Путиным, а не НАТО, и кто хочет что-то сделать для поддержки справедливого сопротивления украинцев. Для всех, кто не хочет оказаться на неправильной стороне истории или мучиться угрызениями совести из-за того, что они ничего не сделали до окончания войны.

Читатели LINKS могут поддержать сбор средств для Международного каравана солидарности с Украиной здесь.